2026年的波特兰开拓者，用一整个赛季书写了一部令人动容的重建史诗。从附加赛114比110绝杀太阳，阿夫迪亚轰下41分12助攻的逆天表现，到时隔五年重返季后赛的欢呼——摩达中心的球迷终于等来了属于他们的春天。朱·霍勒迪，这位35岁的老将，用一记记冷血三分告诉所有人：冠军的心脏从未老去。

然而季后赛首轮面对文班亚马领衔的马刺，命运并未眷顾这群年轻人。G1文班狂砍35分刷新队史新秀纪录，马刺111比98先下一城。G3开拓者在主场以112比104扳回一局，霍勒迪27分5助攻、亨德森22分8助攻、阿夫迪亚15分10篮板，三人合力捍卫了撕裂之城的尊严。但G4马刺外线夹击彻底撕碎开拓者防线，114比95，系列赛1比3命悬一线。终局之战，文班17分14篮板6盖帽统治禁区，马刺114比95锁定4比1晋级，九年首轮梦碎。

这支没有利拉德、格兰特长期缺阵的球队，靠阿夫迪亚的全能、霍勒迪的老辣、亨德森的冲劲拼到了最后一刻。杨瀚森在G5末段获得宝贵的季后赛出场机会，虽未命中三分，却迈出了职业生涯最重要的一步。重建从不是一夜之间的事，但撕裂之城的野玫瑰，已在废墟中悄然绽放。