31胜51负，东部第12——这串数字像一把钝刀，割在每一个风城球迷的心上。2025-26赛季的芝加哥公牛，用一整年的溃败证明了一件事：后乔丹时代的荣光，早已被时间吞噬殆尽。

最后的残局最为惨烈。4月3日，联合中心变成了纽约人的屠宰场，96比136，整整40分的溃败，阿努诺比三分球7中7砍下31分，而公牛全队三分命中率跌至冰点。这已是六连败中的第三场，塞克斯顿19分的孤勇，布泽利斯的扣篮，都不过是废墟上飘起的几缕烟尘。回望整个赛季，从12月17日主场127比111痛击骑士的高光，到2月9日客场113比123不敌篮网的第五连败，公牛像一艘漏水的船，拼尽全力也只是在下沉。

但真正的故事不在球场上，而在球馆之外。4月7日，卡尼索瓦斯与埃弗斯利双双下课；5月初，39岁的布莱森·格雷厄姆从老鹰空降，这位曾在鹈鹕挖出墨菲三世、丹尼尔斯的选秀鬼才，站在联合中心的发布会上说了一句话："我们要从泥潭里爬出来。"手握近6000万薪资空间和两枚首轮签，他的底气不是空话。风城的风从未停过，只是这一次，它吹向的不是回忆，而是重建的旷野。